オンライン言語辞典

guide bar

主な訳語
英語		日本語
guide [sb]⇒ vtr	(lead)	案内する 、 ガイドする 他動 HHiraganaあんないする 、 がいどする
	We need someone to guide us around the sights of Paris.
	我々にはパリの名所を案内してくれる人が必要です。
guide n	(leader: tour)	案内人 、 ガイド 、 案内役 名 HHiraganaあんないにん 、 がいど 、 あんないやく
	She was employed as a guide in the museum.
	彼女は博物館のガイド（or: 案内役、案内人）として雇われた。
guide n	(leader: geography)	ガイド 、 案内者 名 HHiraganaがいど 、 あんないしゃ
	The explorers were led by a native guide.
	探検家たちは、地元のガイドに先導された。

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

それ以外の訳語
英語		日本語
guide n	(leader: process)	案内役 名 HHiraganaあんないやく
	The man over there will be your guide through the process.
guide n	(reference)	頼り、参考、参照、手がかり 名 HHiraganaたより、さんこう、さんしょう、てがかり
	Use a spirit-level as a guide when laying bricks.
guide n	(machine part) (木材加工)	ガイド 名 HHiraganaがいど
	Make sure to lay the board against the guide before you cut it with the saw.
guide n	(guidebook)	ガイドブック、案内書 名 HHiraganaがいどぶっく、あんないしょ
	We looked up the train times in the guide.
guide n	(guidepost)	ガイドポスト、道標 名 HHiraganaがいどぽすと、どうひょう
	They placed piles of stones along the trail, as guides.
guide n	(manual)	手引、手引書、マニュアル 名 HHiraganaてびき、てびきしょ、まにゅある
	The machine came with a twenty-page guide.
guide, Guide n	UK (girl scout: member of girls' youth group)	ガイド、ガールガイド、ガールスカウト 名 HHiraganaがいど、がーるがいど、がーるすかうと
注釈: 英連邦でのガールスカウトの呼び名
	In the UK, Guides often wear a blue polo shirt with red sleeves.
guide [sb] vtr	(steer)	案内する、ガイドする 他動 HHiraganaあんないする、がいどする
	The locals will guide you safely through the forest.
guide [sb] vtr	(advise)	～について～に助言する、～について～に策を授ける 動詞句 HHiragana～について～にじょげんする、～について～にさくをさずける
	She has economists to guide her in drawing up her policy on tax.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

主な訳語
英語		日本語
scout, Scout, boy scout, Boy Scout n	(member of boys' youth group)	ボーイスカウト 名 HHiraganaぼーいすかうと
	Matthew is a scout.
Girl Scout, Scout (US), Girl Guide, Guide (UK) n	(member of girls' youth group)	ガールスカウト 名 HHiraganaがーるすかうと
	Paula is a scout.
scout n	(person sent ahead) (タレント、スポーツ選手などの)	スカウト 名 HHiraganaすかうと
	The commanding officer sent two soldiers out as scouts to see if the way was clear.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

それ以外の訳語
英語		日本語
scout n	(observer, spy) (軍隊)	斥候 、 偵察兵 、 偵察機 名 HHiraganaせっこう 、 ていさつへい 、 ていさつき
	The company uses scouts to keep an eye on the competition.
scout n	(sports, arts: talent scout) (人材を発掘する)	スカウト 名 HHiraganaすかうと
	The members of the team were nervous as they'd heard there was a scout watching the match.
scout n	mainly Oxford University (college servant) (学寮の)	使用人、召使い 名 HHiraganaしようにん、めしつかい
	Larry was pleased to see the scout had cleaned the bathroom.
scout n as adj	(relating to youth group)	スカウト、ボーイスカウト 名 HHiraganaすかうと、ぼーいすかうと
scout⇒ vi	(seek)	探す、探索する 他動 HHiraganaさがす、たんさくする
	The HR team is scouting for bright graduates to join the company.
scout vtr	(search, explore)	～を偵察する 、 探し回る 他動 HHiragana～をていさつする 、 さがしまわる

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

成句・複合語： guide | scout
英語		日本語
guide dog, also US: seeing-eye dog n	(blind person's assistance dog)	盲導犬 名 HHiraganaもうどうけん
	Labradors have traditionally been used as guide dogs.
guide rail n	(track: guides movement) (窓など)	ガイドレール 名 HHiraganaがいどれーる
guide word n	(term at top of a dictionary page) (辞書)	見出し語 名 HHiraganaみだしご
guidebook, guide book, guide-book n	(book of tourist information) (旅行)	ガイドブック 名 HHiraganaがいどぶっく
	Michelin and Lonely Planet are two famous companies that publish guidebooks for travelers.
	The guidebook recommended taking a boat to Kew Gardens.
idiot's guide n	informal (instructional text for beginners) (初心者向け)	入門書 名 HHiraganaにゅうもんしょ
	'Blank' for Dummies, is a poplular series of idiot guides for any topic you could ever want to know.
spirit guide n	(type of mystical guardian)	守護霊、守護者 名 HHiraganaしゅごれい、しゅごしゃ
study guide n	(subject notes or summary used for revision)	学習の手引き、スタディガイド 名 HHiraganaがくしゅうのてびき、すたでぃがいど
	The teacher recommended her students buy the study guide for 'Othello'.
survival guide n	(instructional on how to preserve life)	サバイバルガイド 名 HHiraganaさばいばるがいど
tour guide n	([sb] who shows tourists around)	ツアーガイド 名 HHiraganaつあーがいど
	The tour guide took the visitors to see many local attractions.
travel guide n	(person: tour leader)	ツアーガイド［コンダクター］、ツアコン 名 HHiraganaつあーがいど［こんだくたー］、つあこん
	If the travel guide does a good job, we'll give her a nice tip.
travel guide n	(guidebook)	旅行ガイド本 名 HHiraganaりょこうがいどぼん
	This travel guide was published in 2008! Most of its restaurant recommendations are out of date.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

タイトルに"guide bar"が含まれているフォーラムディスカッション：

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

guide bar をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語